CHOSHEN MISHPAT

HILCHOS HALVAAH: The Laws of Loans

HILCHOS EDUS, SHTAROS, VESHELISHUS: The Laws [Governing] Witnesses, Legal Documents, and [the Deposition of a Legal Document in the Hands of] a Third Party

HILCHOS MECHIRAH U’MATANAH VESHALIACH VE'APUTROPOS: The Laws Governing Sales, Presents, and [the Conduct of] Agents and Guardians

HILCHOS ONAAH U’GENEIVAS DAAS: The Laws Governing Unfair Gain and Deception

HILCHOS MIDDOS U’MISHKALOS VEHAFKAAS SHAARIM: The Laws [Governing] Measures, Weights, and Charging Excessive Prices

HILCHOS METZIAH U’FIKADON: The Laws Governing Discovered Objects and Entrusted Articles

HILCHOS OVREI DERACHIM VETZAAR BAALEI CHAYIM: The Laws Governing Wayfarers and [Consideration for] the Pain Suffered by Animals

HILCHOS HEFKER VEHASAGAS G’VUL: The Laws [Governing] Ownerless Property and the Overstepping of Boundaries

HILCHOS GEZEILAH U’GENEIVAH: The Laws Governing Robbery and Theft

HILCHOS NIZKEI MAMMON: The Laws Governing Damage to Property

HILCHOS NIZKEI GUF VENEFESH VEDINEIHEM: The Laws Governing Personal Injury and their Relevant Regulations

HILCHOS SHEMIRAS GUF VENEFESH U’VAL TASHCHIS: The Laws Governing Personal Safety and the Preservation of Property

HILCHOS SHE’ILAH U’SECHIRUS VACHASIMAH: The Laws Governing Borrowing, Hiring, and Muzzling Animals

A New Showcase for a Classic Gem

The new layout – with the original text and the facing translation on the same page – provides a unique user-friendly approach to studying the Alter Rebbe’s work. An inclusive commentary provides insightful explanations and guidelines for actual practice.